Nachrichten aus der Chemie: Ein schweizerischer Wissenschaftler geht nach Deutschland — ist das überhaupt etwas Besonderes? Emil Roduner: Also ein Kulturschock war es nicht. Ich bin mir in Stuttgart auch nie als Ausländer vorgekommen, da hatte ein Kollege aus Hamburg mehr Probleme. Aber das Alemannische und das Schwäbische sind ja am Schweizerischen nah dran. Ich entdecke auch gelegentlich alte Wörter, die man hier benutzt, und die mein Vater auch noch gebraucht hat. Nachrichten: Zum Beispiel? Roduner: Das Wort Häs. Heute hört man es im Schwäbischen nur noch im Zusammenhang mit der typischen Fastnachtskleidung, aber früher benutzte man es auc...