Inzwischen können wir die zellulären Prozesse in lebenden Zellen verfolgen, und zwar mit subzellulärer Fluoreszenzmikroskopie mit Auflösung im Nanometerbereich. Ob Ribosomen die richtigen Proteine herstellen oder eine Leseschwäche haben, lässt sich durch Ribosomenprofiling untersuchen. Und: Bisher haben intrinsische Dynamik und Heterogenität erschwert, die dreidimensionale Struktur von Multiproteinkomplexen zu bestimmen. Kryoelektronenmikroskopie erlaubt es nun, diese schwer greifbaren Maschinerien mit höchster Auflösung abzubilden. Seit Ende letzten Jahres hält ein neues Coronavirus, Sars-Cov-2, die Welt in Atem. Für die biochemische Communi...