Wie funktioniert die Qualitätskontrolle, wenn Ribosome genetische Information aus der mRNA in Proteine übersetzen? Welche Einblicke in die Biochemie der Coronaviren liefert die spektroskopische Methode Fret an einzelnen Molekülen? Wie hilft Massenspektrometrie gegen Viren wie Sars-CoV-2? Und wie hat sich im letzten Jahr die Forschung zu kovalenten Proteinliganden entwickelt, die sich als Grundlage für Inhibitoren ansonsten schwer adressierbarer Proteine eignen? Antworten liefert dieser Bericht in vier Kapiteln. Sowohl im Laboralltag als auch in der Publikationstätigkeit hat die Pandemie des vergangenen Jahres Spuren hinterlassen. Auch wenn di...